PEIGNER LA GIRAFE...

... est une occupation qui m'est plaisante. 

Pour ceux qui me connaissent, inutile de vous gausser, pour réaliser cette activité pas besoin d'échelle ou d'échasses ; il suffit de ne rien faire ! 

Faire ça ou peigner la girafe est assez explicite, ce geste, véritable coup d'épée dans l'eau, démontre qu'il vaut mieux, parfois, rester inactif que d'entreprendre un labeur voué à l'échec (pour une fois qu'on a une excuse valable !).

Voilà une expression qui ne nécessite même pas de mâcher un chewing-gum pour buller, trop fort non ?

Comments

[Tabellarius]

T'chao...
En first merci de ta visite..
Je trouver tellement excellent ton com sur la turlut Hutu
que je m'en vais de ce pas le publier pour demain.

J'hélicoptère, j'avions en même pas français dans le texte que des visites seins pauses chez toi !!!
A pelcuhe

[Heyoka]

En voilà un qui ne peigne pas la girafe ! :-)

[mamalilou]

une expression que j'affectionne et utilise généreusement...:)
belle fin de journée à toi
avec ou sans peigne à queue...lol

[Heyoka]

J'aime aussi beaucoup l'image de cette expression, elle est à la fois exotique et imaginaire...

[Laophi]

Peigner la girafe n'est pas ne rien faire mais faire quelque chose de difficile pour rien. A ne pas confondre avec peindre la girafe ce qui là est utile quand la girafe se détache.
L'expression citée a des équivalences plus ou moins heureuses de part le monde, en voici quelques unes (après censure et sélection personnelle):
Allemagne : Porter des chouettes à Athènes
Angleterre : Porter du charbon à Newcastle
Angleterre : Brosser le chien
Belgique (Wallonie): Faire (changer)quatorze heures en quinze jours
Brésil : Essuyer de la glace
Brésil : Tuer un chien avec des cris
Espagne : Travailler en vain
Espagne (Catalogne): Qui n'a rien à faire peigne le chat
États-Unis : Visser une tornade
France (Corse): Porter du bois à Asco
Grèce : Faire un trou dans l’eau
Israël : Moudre de la farine moulue
Israël : Piler de l'eau
Italie : Piler l'eau dans le mortier
Italie (Sicile): Mettre de l'eau dans un panier
Rome Antique : Porter du bois dans la forêt
Roumanie : Amener du bois en forêt
Roumanie : Amener de l'eau à la fontaine
........
Mais la girafe n'est elle que le gentil animal auquel tout le monde pense en premier ou bien autre chose ou autre symbolique plus scabreuse?

[Alena]

Hurmf ! se sent perdue !! mais moi je voulais voir les pingouinnnnnnns !!
Bon ben je vais aller me peigner la girafe (ça me fait bizarre de dire ça) en faisant le lézard !!

[Heyoka]

Tant que tu ne vois pas des éléphants roses !... :-)

[max]

Aujourd'hui, c'est Dimanche...C'est le bon jour pour peigner la giraffe...Et en plus il fait beau, le ciel est d'un bleu magnifique...Belle occasion pour aller voir la nature.
Bon Dimanche

[Heyoka]

Et si en pluss, la grenouille est en haut de l'échelle, la coiffure est encore plus belle !  Bon dimanche récupérateur à toi !

[TATA TOUNETTE]

Je ne connaissais pas cette expression moi non plus !
Bisous, bon we à peigner la girafe alors ! :-)))

[Heyoka]

Hop, un wik salon de coiffure, un ! Bise.

[Alena]

Je connaissais pas cette expression ! je connaissais le lézard ! stout !

[Heyoka]

Euh, tu veux dire faire le lézard ? (se dorer la pilule ou peigner la girafe ?)